Herkes Kocama Benziyor

Pinar Güntürkün’s critically acclaimed solo performance won the 22nd Direklerarasi Audience Awards for Best Solo Performance, and she was awarded Best Actress at the 24th Yapi Kredi Afife Theatre Awards.

Ayten, a restroom attendant at a nightclub, is a woman trying to reshape her life. Confronting the burdens of the past, anger, and sorrow, she embarks on a journey to discover her own strength. This performance, which deeply explores Ayten's internal struggles, disappointments, and her search for freedom, presents a compelling portrayal of womanhood and identity, taking the audience on an unforgettable journey.

‘’Since that night, I’ve felt some relief, but it feels like my heart hasn’t completely cooled down. I don’t get it, my anger just sits inside me like a ball, as if it’s frozen. It’s cold now. But sometimes, it still gets really bad. Since that night, something has stuck with me. My mind never stops, it keeps working. My brain is always awake. I tell myself, ‘Shut up, girl.’ I don’t know, if I’m a woman, my mind must be a woman too, that’s why I say it like that. A woman with eyes wide open, sharp as a razor.’’

Written by: Alis Çaliskan
Directed by: Hakan Emre Ünal
Performed by: Pinar Güntürkün
Produced by: Temsili Sahne
Duration: 80 minutes / One act

This play is presented in the Turkish language.

—

Herkes Kocama Benziyor

Gigue Production, 2 Kasim 2025'te Londra The Cockpit sahnesinde Herkes Kocama Benziyor'u sunar!

Pinar Güntürkün'ün övgü dolu tek kisilik performansi, 22. Direklerarasi Seyircileri Ödülleri'nde Tek Kisilik Performans dalinda ödül kazanirken, 24. Yapi Kredi Afife Tiyatro Ödülleri'nde de Yilin En Basarili Kadin Oyuncusu ödülüne layik görüldü.

Bu muazzam performans, Ayten'in içsel çatismalarini, hayal kirikliklarini ve özgürlügü bulma yolundaki arayisini derinlemesine kesfederken, izleyenlere kadin olmanin ve kimlik arayisinin gücünü etkileyici bir sekilde sunuyor.

‘’Yok, o geceden beri bir rahatladim ama içim de sanki daha tam sogumadi. Anlamiyom, öfkem öylece alaftan top gibi duruyomus içimde. Acik sogudu. Amma bazi bazi yine fena oluyom. O geceden beridir bir sey yapisti. Kafam durmuyo, ha bire çalisiyo. Kafam beynim hep uyanik. ‘’Arada sus kiz,’’ diyom. Ne bileyim, ben kadinsam kafamin içi de kadindir herhalde diye öyle söylüyom. Gözleri cin gibi açik bir kadin.’’

Ayten, bir pavyonda tuvaletçilik yapan, yasamini yeniden sekillendirmeye çalisan bir kadindir. Geçmisin yükleri, içindeki öfke ve kederle yüzlesirken, bir yandan da kendi gücünü kesfeder.